PROGRAMOK 12. 1. VASÁRNAP I SUNDAY PROGRAMMES 1. 12.
Idén pénteken és vasárnap 12:00 és 14:00 órától, szombaton 12:00, 14:00 és 16:00 órától indulnak a művészeti séták, más-más útvonalakon. Találkozási és egyben kiindulási pont az első állomásként feltüntetett galéria. Egy túra teljes hossza 1,5 óra, max. 2 óra. Minden galériában/helyszínen 20-30 perces tárlatvezetés keretében mutatják be a galeristák vagy a művész(ek) vagy a kurátor a kiállított műtárgyakat. Az AWB minden programján a részvétel INGYENES, regisztráció ajánlott. A túra útvonalakat önkéntesek kísérik. A változtatás jogát fenntartjuk!
This year the Art Walks start on Friday and Sunday from 12:00 and 14:00, on Saturday from 12:00, 14:00 and 16:00. The meeting and departure point is the gallery indicated as the first stop of each tour. The total length of a tour is 1.5 hours, max. 2 hours. At each gallery/venue, a guided tour of 20-30 minutes will be given by the gallery owner(s), the artist(s) or the curator. All AWB programs are free to attend. The tour routes are accompanied by volunteers. We reserve the right to change the programme.
12:00 – I. művészeti séta – English/magyar nyelven
a. K.A.S Gallery: „GREATS” WITHOUT MEASURES. Christmas market/,,NAGYOK” MÉRET NÉLKÜL – Karácsonyi vásár
b. Ági Horváth Studio visit/műterem-látogatás
c. Szatyor Bar and Gallery: Works on the walls: from pop art, through medieval miniatures, to Adam and Eve/Alkotások a falakon – A pop-arttól – a középkori miniatúrákon át – Ádám és Éva ábrázolásig
REGISZTRÁCIÓ
12:00 – II. művészeti séta – magyar nyelven
a. Breuer Veronika műterem-látogatás
b. Hotel Clark Art Corner: Colorful Korea kiállítás
c. Tér-Kép Galéria: Colligere – kiválasztani és egymás mellé rakni
REGISZTRÁCIÓ
14:00 – III. művészeti séta – magyar nyelven
a. Bura Galéria: Shanco – Mozdulatok c. csoportos kiállítás
b. DOXA: Nice save – Wolf Eszter kiállítása
c. Czigány Enikő műterem-látogatás
REGISZTRÁCIÓ
14:00 – IV. művészeti séta – English/nyelven
a. HAB Hungarian Art and Business: Garden. The Possibility of Life/Kert. Az élet lehetősége
b. D85 – Direction 85 Artist – run Space: Teodora Nešković – Fairy Tales/Tündérmesék – Teodora Nešković
REGISZTRÁCIÓ
EXTRA PROGRAMOK
12:00 Tokaj Art & Wine Galéria: Tokaj contemporary Art Market. 16:00 HAB Hungarian Art and Business: Kert. Az élet lehetősége c. kiállítás
REGISZTRÁCIÓ
TÁJÉKOZTATÁS KÉP- ÉS HANGFELVÉTEL KÉSZÍTÉSÉRŐL
Az ART WEEKEND BUDAPEST (AWB) kortárs képzőművészeti fesztivál programjaira történő belépéssel a vendégeink elfogadják, hogy a programokon a szervezők vagy az általa feljogosított harmadik személyek kép-, és hangfelvételeket készíthetnek, amelyeken, mint látogatók feltűnhetnek, de ezzel összefüggésben semmilyen követeléssel nem léphetnek fel a rendezőkkel, a felvétel készítőivel vagy annak jogos felhasználóival szemben. A szervezők, illetve az általuk feljogosított harmadik fél által készített fotókat és egyéb felvételeket az ART WEEKEND BUDAPEST fesztivál weboldalán és közösségi média felületein publikálják. A látogatók által készített felvételekért felelőséget a szervezők nem vállalnak.
INFORMATION ON MAKING A VIDEO AND AUDIO RECORDING
By entering the ART WEEKEND BUDAPEST (AWB) programmes guests accept that the organizers or third parties authorized by them may make audio and video recordings of the events taking place at the AWB, in which they may appear as visitors, but that they may not make any claims against the organizers, the makers of the recording or its authorized users in this context. The use of images and sound recordings made by the organizers or third parties authorized by them will be published on the website and on the Social Media sites of ART WEEKEND BUDAPEST. The organizers cannot be held responsible for any recordings made by visitors.
Támogatóink:
